Warunki korzystania

Zaktualizowano 1 listopada 2026

Krótko i prosto: możesz korzystać z aplikacji zgodnie z jej przeznaczeniem, jest darmowa, a za to, co składasz w urzędzie skarbowym, odpowiadasz Ty.

Czego dotyczą te warunki

Te warunki dotyczą aplikacji Rittenregistratie na iPhone'a i Androida, wydawanej przez Socialista (Marvin Visser), IJmuiden, numer w holenderskiej Izbie Handlowej 61396478. Korzystając z aplikacji, akceptujesz je. Obok nich obowiązują warunki App Store firmy Apple albo warunki Google Play firmy Google, zależnie od tego, skąd pobrano aplikację.

Co możesz robić z aplikacją

Otrzymujesz prawo do korzystania z aplikacji na urządzeniach powiązanych z Twoim kontem Apple lub kontem Google, na własny użytek, służbowy lub prywatny. Nie możesz kopiować aplikacji, odsprzedawać jej, dekompilować ani wyciągać z niej funkcji, żeby zbudować je gdzie indziej.

Za darmo, z reklamami

Aplikacja jest darmowa i taka zostanie: przejazdy bez limitu, wszystkie kraje, wszystkie raporty i wszystkie funkcje, bez płacenia. W ewidencji przejazdów jest jeden baner reklamowy. Ten baner to jedyna rzecz, którą możesz wykupić.

Wyłączanie reklam

Są na to trzy sposoby: subskrypcja miesięczna, subskrypcja roczna albo jednorazowa płatność, która działa na zawsze. Wszystkie trzy robią dokładnie to samo, czyli usuwają reklamę. Cena jest widoczna w aplikacji pod „Wyłącz reklamy”, zanim cokolwiek kupisz.

Na iPhonie subskrypcja jest obciążana na Twoim koncie Apple po potwierdzeniu zakupu i odnawia się potem automatycznie na ten sam okres, chyba że anulujesz ją co najmniej 24 godziny przed końcem bieżącego okresu. Opłata za odnowienie jest pobierana w ciągu 24 godzin przed końcem tego okresu. Anulujesz subskrypcję i zarządzasz odnawianiem w ustawieniach konta Apple.

Na Androidzie subskrypcja działa przez Twoje konto Google i Google Play. Odnawia się automatycznie na ten sam okres, dopóki jej nie anulujesz; anulować możesz do końca bieżącego okresu, w Google Play w sekcji Płatności i subskrypcje.

Nie możemy zatrzymać subskrypcji za Ciebie; robisz to przez Apple lub Google, a nie w aplikacji. Jednorazowy zakup się nie odnawia i nigdy więcej nic nie kosztuje.

Twój zakup należy do Twojego konta Apple lub konta Google i możesz go przywrócić na nowym urządzeniu przyciskiem „Przywróć” w aplikacji. Płatności, zwroty i przywracanie zakupów obsługuje Apple lub Google; nie możemy sami zwrócić pieniędzy. W sprawie zwrotu zwróć się do Apple lub Google.

Za swoje rozliczenie odpowiadasz Ty

To najważniejsza część. Aplikacja pomaga mierzyć i zapisywać, ale ewidencja, którą składasz, pozostaje Twoja. Sprawdź swoje przejazdy, zanim użyjesz raportu, zwłaszcza kategorię, adresy i stany licznika.

GPS nie jest doskonały. W tunelu, na parkingu podziemnym albo przy słabym zasięgu może zabraknąć kilometrów, a przejazd, który zaczyna się od wykrycia ruchu, z definicji pomija pierwszy odcinek. Aplikacja pokazuje uzupełnione kilometry osobno właśnie po to, żeby dało się to ocenić. Objaśnienia podatkowe w aplikacji i na tej stronie są ogólną informacją, a nie poradą podatkową.

Dostępność

Aplikacja działa na Twoim urządzeniu i nie potrzebuje do tego nas. Nie obiecujemy nowych wersji, tego, że każda funkcja zostanie, ani tego, że aplikacja będzie działać na każdej przyszłej wersji iOS lub Androida. Funkcji, które wciąż czekają na zgodę Apple lub Google, takich jak CarPlay czy Android Auto, może brakować.

Odpowiedzialność

Aplikacja jest udostępniana w takim stanie, w jakim jest. W zakresie dozwolonym przez prawo nie odpowiadamy za szkody wynikające z jej używania, w tym za brakujące kilometry, odrzucone odliczenie, dodatkowy wymiar podatku czy utracone dane. Niezależnie od tego, co tu napisano, Twoje ustawowe prawa jako konsumenta pozostają bez zmian.

Twoje dane

Twoje przejazdy są na Twoim urządzeniu, a dopóki kopia zapasowa jest włączona, także w Twoim iCloud albo na Twoim koncie Google. My nie mamy ich kopii, więc nie możemy ich przywrócić za Ciebie; robisz to samodzielnie, kopią zapasową w aplikacji. Ta kopia przechodzi przez Apple albo Google i to, czy się uda, zależy też od nich, na przykład od wolnego miejsca w Twoim iCloud. Kopia zapasowa to nie archiwum: na potrzeby księgowości przechowuj wyeksportowane raporty. Resztę opisuje polityka prywatności.

Zakup iBeacona

Oprócz tych warunków przy zakupie iBeacona w aplikacji lub na stronie obowiązują poniższe zasady. Sprzedawcą jest Socialista (Marvin Visser), Casembrootstraat 60RD, 1972 CC IJmuiden, Holandia, KvK 61396478.

Cena i płatność. Cena to 25 €, z VAT i wysyłką. Płacisz przez Stripe; umowa zostaje zawarta po udanej płatności.

Dostawa. Wysyłamy do Holandii, Belgii, Luksemburga, Niemiec, Austrii, Szwajcarii, Francji, Włoch, Irlandii, Danii, Szwecji, Norwegii, Finlandii i Polski. iBeacon dociera zwykle w 7–14 dni od wysyłki, a w każdym razie w ciągu 30 dni od zamówienia. Jeśli nie dotrze po 14 dniach, zgłoś to w aplikacji lub e-mailem.

Prawo odstąpienia. Jako konsument możesz odstąpić od zakupu bez podania przyczyny do 14 dni od otrzymania. Poinformuj o tym w tym terminie [email protected], na przykład: "Odstępuję od zakupu mojego iBeacona, zamówionego [data], otrzymanego [data]", podając imię, nazwisko i adres. Następnie odeślij go w ciągu 14 dni na powyższy adres. Koszt zwrotu ponosisz Ty. Zwracamy całą kwotę w ciągu 14 dni w ten sam sposób, w jaki zapłaciłeś. Możemy wstrzymać się do otrzymania zwrotu lub dowodu nadania. Utrata wartości wskutek użycia ponad konieczne sprawdzenie może zostać potrącona.

Gwarancja. Masz ustawowe prawa, jeśli iBeacon nie działa prawidłowo. Wady zgłaszaj na [email protected]. Bateria jest materiałem eksploatacyjnym: jej trwałość zależy od ustawień i temperatury.

Zmiany i prawo właściwe

Możemy zmieniać te warunki; najnowsza wersja jest zawsze tutaj, z datą na górze. Obowiązuje prawo holenderskie. Spory rozstrzyga właściwy sąd w Amsterdamie, chyba że przepisy wskazują inny sąd.

Kontakt

Socialista (Marvin Visser)
IJmuiden, Holandia
Izba Handlowa (KvK) 61396478
[email protected]